Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "auf konto von"
"auf konto von" Tłumaczenie Angielski
Dokładny wynik wyszukiwania
- auf Konto voncharge to the account of
Konto
[ˈkɔnto]Neutrum | neuter n <Kontos; Konten; Konti [-ti]; Kontos>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- (bank) accountKonto Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHKonto Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Przykłady
- accountKonto RechnungKonto Rechnung
Przykłady
- der Misserfolg dieses Projektes geht auf das Konto des Ingenieurs in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- ihre Siege gingen in erster Linie auf das Konto ihres Trainers
-
Gutschrift
Femininum | feminine fPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
gutschreiben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
einzahlen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
abbuchen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- deductabbuchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abziehenabbuchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abziehen
- write offabbuchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH vollständig abschreibenabbuchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH vollständig abschreiben
- reduceabbuchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH teilweise abschreibenabbuchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH teilweise abschreiben
- write offabbuchen abschreiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumggive upabbuchen abschreiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgabbuchen abschreiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
debitieren
[debiˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- debitdebitieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH belastenchargedebitieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH belastendebitieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH belasten
Przykłady
- selldebitieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH verkaufen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsdebitieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH verkaufen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
- venddebitieren Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsdebitieren Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
verbuchen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- enter in the booksverbuchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einen Betrag, Gewinn etcverbuchen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einen Betrag, Gewinn etc
Przykłady
-
- einen Erfolg verbuchento be successful
belastbar
Adjektiv | adjective adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- loadablebelastbar Technik | engineeringTECH Achse, Brücke etcbelastbar Technik | engineeringTECH Achse, Brücke etc
- dischargeablebelastbar Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Batteriebelastbar Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Batterie
Przykłady
- der Steuerzahler ist nicht unbegrenzt belastbar
Przykłady
- die Atmosphäre ist nicht weiter durch Schadstoffe belastbarthe atmosphere cannot cope with any more pollution
Przykłady
pfänden
[ˈpfɛndən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady